-
1 влюбвам
1. разг. go mad (after); be crazy/mad (about s. o.) 2. се, влюбя се fall in love (в with): lose o.'s heart (to) -
2 влюбвам се
fall in love (в with)lose o.'s heart (to)разг. go mad (after); be crazy/mad (about s.o.)* * *влю̀бвам се,възвр. гл. fall in love (в with); lose o.’s heart (to); разг. go mad (after), fall for; be crazy/mad (about s.o.).* * *fall for; fall in love with (after s.o.) -
3 въдица
fishing rod(само кукичката) (fish-) hookвъдица прикрепена със стръв ledgerlineловя риба с въдица angleхващам/улавям с въдица catch on a hook, catch by hook and lineхващам/улавям се на/захапвам/лапвам въдица та take/swallow the bait, rise to the bait (и прен.)прен. fall for it; fall into a trapлапвам въдицата (влюбвам се) be caught/landed* * *въ̀дица,ж., -и fishing rod; (само кукичката) (fish-) hook; \въдицаа, прикрепена със стръв ledger line; ловя риба с \въдицаа angle; хващам/улавям с \въдицаа catch on a hook, catch by hook and line; • захапвам \въдицаата bite, rise to the bait; хващам/улавям се на/захапвам/лапвам \въдицаата take/swallow the bait, rise to the bait; прен. fall for it, fall into a trap; ( влюбвам се) be caught/landed.* * *angle; catcher; fish hook* * *1. (само кукичката) (fish-) hook 2. fishing rod 3. ВЪДИЦА прикрепена със стръв ledgerline 4. захапвам ВЪДИЦАта bite. rise to the bait 5. лапвам ВЪДИЦАта (влюбвам се) be caught/landed 6. ловя риба с ВЪДИЦА angle 7. прен. fall for it;fall into a trap 8. хващам/улавям с ВЪДИЦА catch on a hook, catch by hook and line 9. хващам/улавям се на/захапвам/лапвам ВЪДИЦА та take/swallow the bait, rise to the bait (и прен.) -
4 лапам
(ям с апетит) gobble, tuck in, eat away, eat heartily2. (вярвам на лъжа) lap up/down, swallow3. (влюбвам се) fall for, fall head over ears in love (with)лапнал съм по be spoons/nutty on, be gone on, feel goopy aboutлапам мухите gad about, fool/moon around, loafлапам въдицата swallow the bait, biteлапам голям залък bite off more than one can chew* * *ла̀пам,и ла̀пвам, ла̀пна гл.1. gobble, bolt; wolf; swallow; gulp (down); sl. lower; (ям с апетит) gobble, tuck in, eat away, eat heartily;3. ( влюбвам се) fall for, fall head over ears in love (with); лапнал съм по be spoons/nutty on, be gone on, feel goopy about; sl. have a crush on, have the hots for; • \лапам въдицата swallow the bait, bite; \лапам голям залък bite off more than one can chew; \лапам мухите gad about, fool/moon around, loaf.* * *devour; engorge; gorge{gO;dj}; gormandize: лапам the bait - лапам въдицата* * *1. (влюбвам се) fall for, fall head over ears in love (with) 2. (вярвам на лъжа) lap up/down, swallow 3. (ям с апетит) gobble, tuck in, eat away, eat heartily 4. ЛАПАМ въдицата swallow the bait, bite 5. ЛАПАМ голям залък bite off more than one can chew 6. ЛАПАМ мухите gad about, fool/moon around, loaf 7. лапна gobble, bolt;wolf;swallow;gulp (down);sl. lower 8. лапнал съм по be spoons/nutty on, be gone on, feel goopy about -
5 хлътвам
1. sink, sag, cave in, fall in(огъвам се) yield(за човек) fall in, tumble in(за терен) drop(за бузи) sag(за очи) sink in2. (влюбвам се) fall (for s.o.)4. (навестявам) drop in* * *хлъ̀твам,гл.1. sink, sag, cave in, fall in; ( огъвам се) yield; (за човек) fall in, tumble in; (за терен) drop; (за бузи) sag; (за очи) sink in;2. прен. разг. ( влюбвам се) fall (for s.o.); \хлътвам по някоя жена go silly over a woman;3. прен. разг. ( парично) be stung (с for).* * *sink ; sag ; slump ; yield (огъвам се); fall for s.o. - хлътвам по някого* * *1. (влюбвам се) fall (for s. o.) 2. (за бузи) sag 3. (за очи) sink in 4. (за терен) drop 5. (за човек) fall in, tumble in 6. (навестявам) drop in 7. (огъвам се) yield 8. (парично) be stung (c for) 9. sink, sag, cave in, fall in -
6 заплесвам се
1. (зяпам) gape, stand staring2. (шляя се) loaf/knock about3. (замислям се) go woolgathering4. (влюбвам се) be mad(on,about), be soft (on)* * *заплѐсвам се,възвр. гл.1. ( зяпам) gape, stand staring;2. ( шляя се) loaf/knock about;3. ( замислям се) go wool-gathering;4. ( влюбвам се) be mad (on, about), be soft (on). -
7 заплесвам
distract* * *1. (влюбвам се) be mad(on,about), be soft(on) 2. (замислям се) go woolgathering 3. (шляя се) loaf/knock about 4. се, заплесна се (зяпам) gape, stand staring -
8 заплесна се
-
9 хлътна
См. также в других словарях:
влюбвам се — гл. привързвам се, пристрастявам се, увличам се, обиквам, заобичам, залюбвам … Български синонимен речник
възлюбвам — гл. заобиквам, влюбвам, се, привързвам се, понравя ми се, обичам, любя … Български синонимен речник
залюбвам — гл. влюбвам се, обиквам, заобичам, привързвам се … Български синонимен речник
лапвам по — словосъч. увличам се, захласвам се, влюбвам се, унасям се, прехласвам се, заплесвам се … Български синонимен речник
обиквам — гл. влюбвам се, харесвам, привързвам се, заобиквам, залюбвам, увличам се, пристрастявам се, възлюбвам, хвърлям мерак гл. присламчвам се, лепвам се … Български синонимен речник
привързвам се — гл. пристрастявам се, обиквам, харесвам, нрави ми се, отдавам се, привиквам, свиквам, придавам се, привлича ме, влече ме, тегли ме, примамва ме, прилепвам, залепвам, влюбвам се гл. присламчвам се, лепвам се … Български синонимен речник
прилепвам се — гл. залепвам се, притискам се, впивам се, доближавам се, приближавам се, присъединявам се гл. привързвам се, влюбвам се, обиквам гл. слепвам се, полепвам … Български синонимен речник
пристрастявам се — гл. увличам се, привързвам се, придавам се, влюбвам се, проявявам склонност, имам влечение гл. свиквам, отдавам се … Български синонимен речник
увличам се — гл. встрастявам се, пристрастявам се, лапвам по, привлича ме, привързвам се, захласвам се, заплесвам се, унасям се, прехласвам се гл. въодушевявам се, ентусиазирам се, вдъхновявам се гл. влюбвам се гл. изсипвам се, престаравам се, преувеличавам … Български синонимен речник
